La Commune des Lacs 1 a réceptionné, le vendredi 9 octobre 2026 à la mairie d’Aného, un important lot de matériels et équipements destinés à renforcer son dispositif de collecte, de traitement et de gestion des déchets solides. D’une valeur globale de 600 000 euros, soit près de 394 millions de FCFA, ces équipements ont été acquis dans le cadre du partenariat entre la ville de Nuremberg, en Allemagne, et d’Aného, au Togo.
Le partenariat entre la ville de Nuremberg en Allemagne et la ville d’Aného au Togo franchit une nouvelle étape dans l’amélioration du cadre de vie des populations. La cérémonie de réception organisée le vendredi 9 octobre 2026 à la mairie d’Aného a consacré la remise des matériels et équipements aux autorités locales. L’initiative vise à renforcer les capacités opérationnelles de la Commune des Lacs 1 en matière de collecte, de traitement et de gestion des déchets solides.
Dans les détails, ces matériels et équipements se composent de camion, de tricycles, de bacs à ordures, de brouettes, de pelles, de sacs vides, de combinaisons de sécurité, de gants de protection, de casquettes de sécurité, de chaussures de sécurité, de lunettes de protection et des bottes. Coût total de l’investissement : 600 000 euros (393 574 200 FCFA).
Le financement a été assuré par le Ministère Fédéral Allemand de la Coopération Économique et du Développement (BMZ) par le biais d’Engagement Global (EG) et son Service pour les Communes du Monde (SKEW | Servicestelle Kommunen in der Einen Welt) et, la Ville de Nuremberg (95,08%), ainsi qu’une part de contribution de la Commune des Lacs 1 (4,92%). Cette acquisition s’inscrit dans la phase 2 du partenariat Nuremberg-Aného.
« Jusqu’à présent, les engins dont disposait la Commune des Lacs 1 permettaient de collecter environ 512 tonnes de déchets solides par mois. Avec les nouveaux équipements, notre ambition est de porter cette capacité à environ 940 tonnes de déchets solides collectés chaque mois avec une capacité de couverture des zones rurales du canton de Glidji tout en renforçant la qualité du service dans les cantons de Nlessi et Lolan », a signifié l’Adjoint au Maire de la Commune des Lacs 1, M. Kangni Agossou KOUEVI, lors de son allocution.
Pour l’édile, ces matériels et équipements viennent en appui aux efforts consentis par le Conseil municipal pour faire d’Aného et de l’ensemble de la Commune des Lacs 1 une ville propre, saine, attractive et durable. Il a en outre rassuré que dans le cadre de l’intercommunalité prônés par les plus hautes autorités du pays, ces engins pourront également, lorsque les conditions seront réunies, contribuer à desservir les autres communes environnantes.
Le nouvel Ambassadeur de la République fédéral d’Allemagne au Togo, SEM Stefan Anton MESSERER a salué l’exemplarité du partenariat Nuremberg-Aného. D’après lui, ce partenariat montre comment fonctionne la coopération décentralisée lorsque des villes se mettent ensemble pour trouver des solutions aux défis urbains.
« Que le lien entre Nuremberg et Aného continue de servir de modèle », a-t-il lancé.
La représentante du Maire de la ville de Nuremberg et des partenaires techniques financiers, Mme Stéphanie WEIB a laissé entendre pour sa part que l’acquisition de ces biens et matériels est le plus grand projet réalisé dans le cadre de la coopération entre Nuremberg et les villes togolaises. Ils constituent selon elle, un investissement concret pour l’avenir et l’amélioration de la gestion des déchets dans la commune.
Pour la Commune des Lacs 1, l’enjeu est désormais de tirer pleinement profit de ces équipements afin de renforcer durablement le système communal de gestion des déchets solides. Leur utilisation efficace devra s’accompagner de la mobilisation des acteurs locaux et de l’engagement citoyen, indispensables à la réussite des politiques de salubrité publique.
Avec cette nouvelle dotation, le partenariat entre Nuremberg et Aného confirme ainsi son rôle de levier pour le développement local et la promotion d’un environnement urbain durable au bénéfice des populations des Lacs 1. Notons que le partenariat entre Nuremberg et Aného a été signé en juillet 2017. Il couvre les domaines tels que la santé, l’éducation, l’assainissement et la formation professionnelle. D’une durée limitée au début, ce partenariat est devenu permanent entre les deux collectivités depuis 2025.
Précisons que la cérémonie s’est déroulée en présence de M. Tchédré Soulémane, 3ème adjoint au Maire de la Commune de Tchaoudjo 1, partenaire également de la ville de Nuremberg et du Maire de la Commune des Lacs 4, M. Martin Ayikoé ANENOU.
Cellule Communication de la Commune des Lacs 1
Contact : communication@lacs1.mairie.tg/Tel : 70 52 67 67
[…] La réception en fin de semaine écoulée de ces équipements constitue un investissement majeur pour améliorer le dispositif communal de gestion des déchets. Elle doit permettre de renforcer les moyens opérationnels de la collectivité face aux défis de la salubrité publique et de la protection de l’environnement. […]
[…] La réception en fin de semaine écoulée de ces équipements constitue un investissement majeur pour améliorer le dispositif communal de gestion des déchets. Elle doit permettre de renforcer les moyens opérationnels de la collectivité face aux défis de la salubrité publique et de la protection de l’environnement. […]